Sigmatek PVR-800/820   DivX-Compare : comparateur de prix et fonctionnalité DivX
The unofficial Sigmatek PVR-800 / Sigmatek PVR-820 site - FAQ, Firmwares, Guides, Forum
 
Français       English

Home

News

Forum

Specification

Gallery

FAQ

Connexion

Firmwares

Downloads

Guides (FR)

Contact






  
Convertir une piste audio "MP3 VBR" ou "WMA" au format "MP3 CBR"


Logiciels nécessaires :
- VirtualDubMod
- GSpot
- Le codec audio permettant de lire et d'encoder au format MP3 et celui permettant de lire le WMA (si nécessaire)

Description :
Avec certains lecteurs DivX, il arrive parfois que la piste audio saccade même en MP3, il y a plusieurs raisons à ça et une d'entre elles est que la piste audio est encodée en MP3 VBR (Variable Bit Rate).
Dans ce cas, il est possible de régler le problème en convertissant la piste audio au format MP3 CBR (Constant Bit Rate) qui ne saccadera plus.
Pour le WMA, la lecture de ce format n'est pas prise en compte par le lecteur (sa puce), il faut donc aussi passer par une phase de conversion pour arriver à profiter de la bande son.
Veuillez noter que les pistes audio WMA ne pourront pas être converties si elles sont protégées par DRM (Digital Right Management - Plus d'infos ici)
Merci à Fil1958 pour les tests effectués afin d'optimiser ce tutoriel qui évite plusieurs manoeuvres supplémentaires inutiles tout en donnant un meilleur résultat en évitant les désynchronisations post-conversion !
Si toutefois pour une raison ou pour une autre vous avez un problème avec ce tutoriel, merci de poster vos questions dans le forum.
Vous pouvez également consulter l'ancien guide ici qui fonctionne mieux dans certains cas.

Mises à jour du tutoriel :
v. 3.1 : Revue d'une étape pour être plus clair ;)
v. 3.0 : Suppression du démultiplexage en WAV et plus d'explications sur les valeurs à choisir au niveau bitrate et fréquence d'échantillonage.


Tutoriel :
  1. Installer VirtualDubMod sur votre PC si ce n'est déjà fait

    2.  
  2. Installer GSpot sur votre PC si ce n'est déjà fait

    3.  
  3. Lancez GSpot et ouvrez le fichier à analyser par le menu "File\Open..."

    4. Cette opération nécessaire va nous permettre de connaître le bitrate moyen de la piste audio actuelle et la fréquence d'échantillonage d'origine.
     
  4. Choisissez le fichier AVI et cliquez sur "Ouvrir"

    5. Les informations sur le fichier AVI se chargent...
     
  5. Veuillez noter l'information se trouvant dans le cadre "Audio" puis les champs "Bitrate" et "FS" (Fréquence d'échantillonage)

    6. IMPORTANT, vous devriez voir des informations comme suit (exemple) :
    - MP3 : Bitrate -> "129 kb/s (64/ch, stereo) VBR LAME3.92" et FS -> "44100 Hz"
    - WMA/DivX ;-) Audio : Bitrate -> "64 kb/s (32/ch, stereo)" et FS -> "44100 Hz"
    Notez ces 2 valeurs, elles vont nous servir ensuite pour la conversion !
     
  6. Lancez VirtualDubMod

    7.  
  7. Ouvrez votre AVI à convertir par le menu "File\Open Video File..."

    8. Si votre fichier contient vraiment une piste audio en MP3 VBR, un message d'information s'affiche suivi d'une question : répondez "Non" pour ne pas réécrire le header.
     
  8. Afficher la liste des "streams" par le menu "Streams\Stream List"

    9. Théoriquement vous avez au minimum un flux (stream) de type "AVI Audio stream 1" ("MPEG Layer 3" pour du MP3 VBR et "DivX ;-) Audio" pour du WMA).
    Note : si vous avez un BivX (2 pistes audio), ne convertissez pas les 2 en même temps, VirtualDubMod retournera une erreur au lancement de la conversion.
     
  9. Cliquez avec le bouton droit sur le flux à convertir et sélectionnez "Full Processing Mode"

    10.  
  10. Cliquez encore avec le bouton droit sur ce même flux et sélectionnez "Compression..."

    11. Une boîte de dialogue s'ouvre permettant de sélectionner le codec de compression.
     
  11. Dans la partie gauche, sélectionnez la compression "MPEG Layer-3"

    12. Une liste des formats disponibles s'affichent à droite.
     
  12. Dans la partie droite, sélectionnez le format adéquat

    13. Pour choisir le bon bitrate :
    - pour du MP3 VBR, vous avez dû noter précédemment le bitrate moyen actuel : prenez la valeur la plus proche se situant sous la valeur que vous avez notée (ex: MP3 VBR 129 -> MP3 CBR 128).
    - pour du WMA, vous choisissez toujours 128 Kbits, ça devrait passer dans tous les cas et la taille de l'AVI sera inchangée.
    Attention, si la taille de la piste audio augmente (donc du film aussi), alors restez en 64 Kbits pour le MP3.
    Pour choisir la fréquence d'échantillonage :
    Choisissez dans les 2 cas, celle qui correspond à la valeur d'origine préalablement notée.

    Notes importantes :
    - Si vous choisissez des valeurs plus élevées (bitrate ou échantillonage), le son ne sera pas de meilleure qualité et votre AVI va grossir inutilement.
    - Si vous n'avez pas accès à des valeurs supérieures à 56 Kbits, c'est que le codec MP3 que VirtualDubMod va utiliser n'est pas le bon. Dans ce cas je vous conseille de désinstaller les RipPacks que vous avez dû installer précédemment et de réinstaller un codec MP3 plus récent avec le "Nimo Codec Pack 5.0 Beta Build 8" (téléchargeable ici par exemple) et en sélectionnant UNIQUEMENT le codec MP3 et pas tout le reste lors de l'installation.
     
  13. Cliquez sur "OK" pour fermer la boîte de sélection de compression.

    14.  
  14. Cliquez encore sur "OK" pour fermer la boîte de dialogue des flux.

    15.  
  15. Sélectionnez le menu "Video\Direct Stream Copy"

    16. Ceci aura pour effet de ne pas modifier votre vidéo au multiplexage.
     
  16. Sauvegardez finalement votre nouvel AVI par le menu "File\Save As..."

    17.  
  17. Entrez un nouveau nom de fichier et cliquez sur "Enregistrer"

    18. A cette étape, si VirtualDubMod vous affiche un message d'erreur c'est que :
    - soit vous avez essayé de convertir 2 pistes audio en même temps (il faut le faire 1 par 1)
    - soit que la piste audio WMA d'origine est protégée par DRM (Digital Rights Management).
    Dans ce dernier cas, vous ne pourrez donc pas la convertir.
    Si tout se passe bien, la conversion commence, vous n'avez plus qu'à attendre la fin de l'opération...
    A la fin du traitement, votre nouveau fichier AVI sera créé et vous pourrez le graver et le lire sur votre lecteur Sigmatek !
     
Encore un grand merci à Fil1958 pour les tests effectués et le temps pris pour m'avoir indiqué ces améliorations... pour le bien de tous ;)

Bonne conversion A bientôt pour un autre tutoriel :) 
 


Accueil  |  Partenariat


Partenaires : Comparateur lecteurs DivX • Comparateur TV LCD et Plasma

Toutes les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs.
Copie, même partielle, interdite sans autorisation (Data Concept © 2003-2005).
Le site sigmatek-players.com est déclaré auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) : déclaration n° 1051822

MyPHPHost