Sigmatek PVR-800/820   DivX-Compare : comparateur de prix et fonctionnalité DivX
Le site non-officiel du Sigmatek PVR-800 / Sigmatek PVR-820 - FAQ, Firmwares, Guides, Forum
 
 
Comment connecter le PVR-800 / PVR-820 au monde extérieur


Vous trouverez ci-dessous divers moyens de connecter le Sigmatek PVR-800 et PVR-820 à d'autres appareils.
Si vous ne trouvez pas votre bonheur ou si ça ne fonctionne pas chez vous, n'hésitez pas à venir nous en parler dans le forum.


Généralités

    Les entrées/sorties du Sigmatek PVR-800



Connexions orientées audio

    PVR-800 + TV - Sans Amplificateur
    PVR-800 + TV + Amplificateur Stéréo
    PVR-800 + TV + Double Amplificateur Stéréo et Caisson actif (5.1)
    PVR-800 + TV + Amplificateur 5.1 (Dolby Surround)
    PVR-800 + TV + Kit 5.1 PC avec Amplificateur Dolby Digital/DTS
    PVR-800 + TV + Amplificateur Dolby Digital/DTS



Connexions orientées vidéo

    PVR-800 + TV
    PVR-800 + TV + 2ème TV avec Transmetteur
    PVR-800 + TV + Vidéoprojecteur
    PVR-800 + TV + Magnétoscope
    PVR-800 + TV + TPS ou CanalSatellite
    PVR-800 + TV + TPS et CanalSatellite
    PVR-800 + TV + TPS ou CanalSatellite + Magnétoscope
    PVR-800 + TV + Canal+ Analogique + Magnétoscope
    PVR-800 + TV + Freebox
    PVR-800 + TV + Démodulateur Satellite + Freebox (avec dédoubleur Péritel)
    PVR-800 + TV + Canal+ Analogique + Freebox + Magnétoscope
    PVR-800 + TV + Noos
    PVR-800 + TV + Livebox




Généralités



   Les entrées/sorties du Sigmatek PVR-800
Sigmatek PVR-800 - La connectique
CONNEXION (Input)SETUP (Input Source / Source en entrée)
RF INTuner
S-Video + Right 1 + Left 1S-Video
AV1 + Audio Right 1 + Left 1AV1
AV2 + Audio Right 2 + Left 2AV2
Péritel + Audio Right 2 + Left 2AV2


CONNEXION (Output)SETUP (Output Source / Source en sortie)
RF OUTTV (tuner)
Péritel + Audio FR + FLS-Vidéo + Analogique Stéréo
S-Video + Audio FR + FLS-Video + Analogique Stéréo
Vidéo (Composite) + Audio FR + FLS-Vidéo + Analogique Stéréo
YCbCrYCbCr
Coaxial (numérique)SPDIF/RAW (5.1)
Optical (numérique)SPDIF/RAW (5.1)
FR FL CENTER SR SL SWAnalogique (5.1)
[ Sommaire ]





Connexions orientées audio



   PVR-800 + TV - Sans Amplificateur
Sigmatek PVR-800 - TV - SANS AMPLI
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 avec audio sur TV
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : Stéréo

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : OFF
  -> Pro Logic II Mode : Virtual
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L
[ Sommaire ]



   PVR-800 + TV + Amplificateur Stéréo
Sigmatek PVR-800 - TV - AMPLI STEREO
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 avec Ampli Stéréo
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : Stéréo

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out : Analog
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : OFF
  -> Pro Logic II Mode : Virtual
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L
[ Sommaire ]



   PVR-800 + TV + Double Amplificateur Stéréo et Caisson actif (5.1)
Sigmatek PVR-800 - TV - DOUBLE AMPLI STEREO (5.1)
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 avec Double Ampli Stéréo (+ Caisson) : 5.1
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : OFF

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out : Analog
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : Auto
  -> Pro Logic II Mode : Music (pour la musique) et Movie (pour les films)
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L

NOTE : c'est la TV qui sert de voie centrale !
[ Sommaire ]



   PVR-800 + TV + Amplificateur 5.1 (Dolby Surround)
Sigmatek PVR-800 - TV - AMPLI 5.1
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 avec Ampli 5.1 (Dolby Surround)
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : OFF

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out : Analog
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : Auto
  -> Pro Logic II Mode : Music (pour la musique) et Movie (pour les films)
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L
[ Sommaire ]



   PVR-800 + TV + Kit 5.1 PC avec Amplificateur Dolby Digital/DTS
Sigmatek PVR-800 - TV - KIT 5.1 PC AMPLI DD/DTS
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 avec Kit 5.1 PC pour du Prologic/Dolby Digital/DTS ou Stéréo
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : OFF

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out :
    - SPDIF/RAW : son PL/DD/DTS par Kit 5.1
    - Analog : son Stéréo par Péritel/TV
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : OFF
  -> Pro Logic II Mode : Pro Logic
  -> LPCM Output : 48K (ou 96K si l'ampli le supporte)
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L
[ Sommaire ]



   PVR-800 + TV + Amplificateur Dolby Digital/DTS
Sigmatek PVR-800 - TV - AMPLI DD/DTS
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 pour du Prologic/Dolby Digital/DTS ou Stéréo
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : Lt/Rt (si 2 câbles connectés)

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out :
    - SPDIF/RAW : son PL/DD/DTS par Ampli
    - Analog : son Stéréo ou DD par Péritel/TV et Ampli
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : Auto
  -> Pro Logic II Mode : Music (pour la musique) et Movie (pour les films)
  -> LPCM Output : 48K (ou 96K si l'ampli le supporte)
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L
[ Sommaire ]





Connexions orientées vidéo



   PVR-800 + TV
Sigmatek PVR-800 - TV
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 sur TV
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : Stéréo

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : OFF
  -> Pro Logic II Mode : Virtual
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L
[ Sommaire ]



   PVR-800 + TV + 2ème TV avec Transmetteur
Sigmatek PVR-800 - TV + 2ème TV avec transmetteur
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 sur 2 TV
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : Stéréo

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : OFF
  -> Pro Logic II Mode : Virtual
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L

Commentaires :
- Le fait de paramètrer la sortie sur S-Vidéo permet bien d'envoyer les signaux à la fois sur la Péritel et la sortie S-Vidéo
[ Sommaire ]



   PVR-800 + TV + Vidéoprojecteur
Sigmatek PVR-800 - TV - Vidéoprojecteur
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 sur TV et Vidéoprojecteur
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : Stéréo

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : OFF
  -> Pro Logic II Mode : Virtual
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video (pour TV) OU YCbCr (pour Vidéoprojecteur)

- Setup Menu -> PVR Control
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L

Commentaires :
- Il est possible d'activer le progressive scan en sortie sur le vidéoprojecteur par la touche de la télécommande "PSCAN".
[ Sommaire ]



   PVR-800 + TV + Magnétoscope
Sigmatek PVR-800 - TV - Magnétoscope
 
Paramétrages du Sigmatek PVR-800 et Magnétoscope sur TV
AUDIO VIDEO
- Setup Menu -> Speaker
  -> Downmix : Stéréo

- Setup Menu -> Audio
  -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
  -> OP Mode : Line Out
  -> Dual Mono : Stéréo
  -> Pro Logic : OFF
  -> Pro Logic II Mode : Virtual
- Setup Menu -> Preferences
  -> TV Type : PAL
  -> Video Output : S-Video

- Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV)
  -> Input Source : Tuner
  -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
  -> Tuner Format : SECAM L
OU
- Setup Menu -> PVR Control (Magnétoscope)
  -> Input Source : AV2
  -> Source Format : SECAM ou AUTO (PAL) suivant le magnéto

Commentaires :
- Cette configuration est surtout faite pour numériser une cassette VHS sur le PVR-800
- La connexion Magnétoscope -> TV n'est pas obligatoire, on peut passer par le PVR-800 pour regarder ce que lit le magnétoscope
- Sur la TV il faut se mettre sur AV1 pour regarder le PVR-800, sur AV2 pour regarder le magnéto

Notes :
  • Il est tout à fait possible de brancher le câble d'antenne TV sur le magnétoscope et de faire suivre le câble au PVR (le magnéto s'intercale entre la prise murale et le PVR-800). Ceci permet éventuellement d'obtenir une meilleure réception tuner si le tuner du magnétoscope est bon. Dans ce cas il faut enregistrer la source en S-Vidéo et non pas en Tuner sur le PVR.
  • Dans la même logique vous pouvez aussi utiliser un répartiteur/amplificateur d'antenne pour brancher l'antenne en parallèle.
  • A la place de la connexion Péritel/Péritel entre Magnétoscope et PVR, vous pouvez aussi utiliser une connexion Péritel / RCA composition + 2 RCA Audio, mais la qualité de l'imge sera moins bonne.
  • Si vous connectez le Magnétoscope en S-Vidéo au PVR, ça ne fonctionnera pas bien (image noir et blanc) si votre magnétoscope est SECAM (qui ne passe pas par le S-Vidéo).
  • A la place de la connection S-Vidéo / Péritel entre le PVR et la TV, vous pouvez aussi avoir un câble S-Vidéo / S-Vidéo (+ 2 RCA des 2 côtés pour l'audio) si ça vous arrange au niveau connectique et si vous avez bien sûr une entrée S-Vidéo sur la TV, la qualité ne sera pas moins bonne.
  • [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + TPS ou CanalSatellite
    Sigmatek PVR-800 - TV - TPS / CanalSatellite
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800 et TPS / CanalSatellite sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control
      -> Input Source : AV2
      -> Source Format : AUTO (PAL) si votre terminal est PAL sinon SECAM

    Commentaires :
    - Vous n'êtes pas obligé de brancher le PVR-800 à la TV par le câble S-Vidéo/Péritel, car l'image passe aussi par le terminal, mais c'est conseillé suivant le terminal satellite que vous utilisez (conseillé pour CSat par exemple)
    - L'image du terminal est visible :
       - avec le PVR éteint
       - avec le PVR allumé et an appuyant sur la touche "TV/SAT" du terminal
    - L'image du PVR-800 est visible (sans passer en direct par PVR/TV) :
       - terminal éteint, en sélectionnant manuellement le canal où est branché le terminal (AV1, etc.)
       - terminal allumé avec TPS uniquement (pour CanalSat il faut éteindre le terminal) . Appuyez sur "SCART MO." pour redonner la main au terminal.

    Notes :
  • Depuis la version 2.16 du firmware, vous pouvez laisser le Setup du PVR en AUTO (PAL) et continuer à capter les chaînes hertziennes sur le PVR en SECAM. Ceci vous permet de laisser en PAL le setup de votre teminal satellite.
  • Pour les anciens firmwares : passez le setup de votre terminal en SECAM au lieu de PAL pour ne pas avoir à changer le setup du PVR-800 régulièrement. Sinon, vous serez obligé de passer de AUTO à SECAM pour enregistrer les chaînes hertziennes à partir du PVR et faire l'inverse pour enregistrer le terminal.
  • [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + TPS et CanalSatellite
    Sigmatek PVR-800 - TV - TPS - CanalSatellite
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800 et TPS et CanalSatellite sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (TPS)
      -> Input Source : AV2
      -> Source Format : SECAM ou AUTO (PAL) suivant la configuration du terminal numérique
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (CanalSat)
      -> Input Source : S-Vidéo
      -> Source Format : SECAM ou AUTO (PAL) suivant la configuration du terminal numérique

    Commentaires :
    - Si vous n'avez pas assez d'entrées Péritel sur votre TV, vous pouvez supprimer la liaison PVR-800 -> TV, vous pourrez passer par TPS pour visualiser les images du PVR-800
    - Si toutes les entrées Péritel sont connectées, l'image des 2 terminaux est visible :
       - avec le PVR éteint
       - avec le PVR allumé et an appuyant sur la touche "TV/SAT" du terminal
    - Si toutes les entrées Péritel sont connectées, l'image du PVR-800 est visible :
       - terminaux éteints, sur AV1 de la TV ou sur AV3 en passant par CanalSat
       - terminaux allumés, sur AV1 de la TV ou sur AV2 en passant par TPS (Appuyez sur "SCART MO." pour redonner la main au terminal).

    Notes :
    Passez le setup des 2 terminaux en SECAM peut vous permettre de ne pas avoir à modifier régulièrement cette entrée de Setup au niveau du PVR-800 (sinon mettez AUTO - PAL).
    Note : Depuis la version 2.16 du firmware, vous pouvez laisser AUTO (PAL) sans que cela perturbe la réception du Tuner en SECAM.
    Vous pouvez éventuellement ajouter un magnétoscope sur l'entrée AV1 du PVR (avec un câble Péritel / Composite + 2 RCA Audio).
    [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + TPS ou CanalSatellite + Magnétoscope
    Sigmatek PVR-800 - TV - TPS / CanalSatellite - Magnétoscope
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800, TPS / CanalSatellite et Magnétoscope sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (TPS ou CanalSatellite)
      -> Input Source : AV2
      -> Source Format : SECAM ou AUTO (PAL) suivant la configuration du terminal numérique
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (Magnétoscope)
      -> Input Source : AV1
      -> Source Format : SECAM (ou PAL suivant magnétoscope)

    Commentaires :
    - Cette configuration permet d'enregistrer et de voir le tuner, le magnétoscope ou le satellite à partir du PVR-800
    - Il n'est pas nécessaire d'effectuer la connection S-Vidéo/Péritel entre le PVR-800 et la TV, l'image passe par le terminal (mais vous pouvez quand même le faire pour ne pas avoir à jongler avec le terminal (surtout pour CSat))
    - L'image du terminal est visible :
       - avec le PVR éteint
       - avec le PVR allumé et an appuyant sur la touche "TV/SAT" du terminal
    - L'image du PVR-800 est visible :
       - terminal éteint, en sélectionnant manuellement le canal où est branché le terminal (AV1, etc.)
       - terminal allumé avec TPS uniquement (pour CanalSat il faut éteindre le terminal) . Appuyez sur "SCART MO." pour redonner la main au terminal.

    Notes :
  • Pour les firmwares 2.16, vous pouvez laisser le setup en AUTO (PAL), le Tuner fonctionnera quand même en SECAM et vous pouvez laisser le Setup en PAL pour les terminaux satellites. En revanche pour le magnétoscope vous devez passer en SECAM.
  • Pour les firmwares antérieurs à la 2.16, passez le setup de votre terminal en SECAM au lieu de PAL pour ne pas avoir à changer le setup du PVR-800 régulièrement. Sinon, vous serez obligé de passer de AUTO à SECAM pour enregistrer les chaînes hertziennes à partir du PVR et faire l'inverse pour enregistrer le terminal.
  • [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + Canal+ Analogique + Magnétoscope
    Sigmatek PVR-800 - TV - Canal+ Analogique
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800 et Canal+ Analogique sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (Canal+ Analogique ou Magnétoscope)
      -> Input Source : AV2
      -> Source Format : SECAM ou AUTO (PAL) suivant la configuration du magnétoscope (généralement SECAM)

    Commentaires :
    - Il faut enregistrer sur le tuner du magnétoscope la chaîne Canal+ pour pouvoir l'envoyer au PVR-800
    - Il faut laisser allumer le magnétoscope sur la chaîne C+ pour l'enregistrer à partir du PVR-800

    Notes :
    - Il est éventuellement possible de connecter la prise d'antenne du magnétoscope à la TV à la place de celle du PVR (en cas de pertes plus importante en passant par le PVR).
    [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + Freebox
    Sigmatek PVR-800 - TV - Freebox
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800 et la Freebox sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (Freebox)
      -> Input Source : AV2
      -> Source Format : AUTO (PAL)

    Commentaires :
    - Il faut allumer le PVR pour voir les chaînes de le Freebox
    - La modification des chaînes doit se faire en passant par le Live-Vidéo et en utilisant la télécommande de la Freebox

    MERCI à VieuxSale pour ses retours sur l'utilisation de la Freebox !
    [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + Démodulateur Satellite + Freebox (avec dédoubleur Péritel)
    Sigmatek PVR-800 - TV - SAT - Freebox
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800 avec Démodulateur Satellite et la Freebox sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (Satellite et Freebox)
      -> Input Source : AV2
      -> Source Format : AUTO (PAL)

    Commentaires :
    - Avec ce schéma, il est possible de regarder la freebox ou les chaînes satellites sans allumer le PVR sur la TV en AV1.
    - Pour regarder les images en provenance du PVR il faut basculer AV2 sur la TV
    - Pour regarder la Freebox, il suffit d'allumer le décodeur satellite puis la Freebox et d'appuyer sur TV/AV de la Freebox pour basculer de l'un à l'autre
    - Le Satellite ou la Freebox peuvent donc être enregistrés en source AV2 sur le PVR
    - Entre le PVR et la TV vous pouvez aussi utiliser un câble 3 RCA (composite + 2 RCA Audio), la qualité vidéo sera un peu moins bonne qu'avec le S-Vidéo

    MERCI à Thomas B. pour ses retours sur ces connexions !
    [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + Canal+ Analogique + Freebox + Magnétoscope
    Sigmatek PVR-800 - TV - Magnétoscope - Canal+ Analogique - Freebox
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800 et Magnétoscope, Canal+ Analogique et Freebox sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (Canal+ Analogique / Magnétoscope)
      -> Input Source : AV1
      -> Source Format : SECAM ou AUTO (PAL) suivant la configuration du magnétoscope (généralement SECAM)
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (Freebox)
      -> Input Source : AV2
      -> Source Format : AUTO (PAL)

    Commentaires :
    - Il faut enregistrer sur le tuner du magnétoscope la chaîne Canal+ pour pouvoir l'envoyer au PVR-800
    - Il faut laisser allumer le magnétoscope sur la chaîne C+ pour l'enregistrer à partir du PVR-800
    - Il faut passer de Tuner à S-Vidéo dans le Setup du PVR-800 pour enregistrer les autres chaînes par le tuner du PVR-800
    - Il faut allumer le PVR pour voir les chaînes de le Freebox et passer en Live-Vidéo
    - La modification des chaînes de la Freebox doit se faire en passant par le Live-Vidéo et en utilisant la télécommande de la Freebox

    Notes :
    - Il est éventuellement possible de connecter la prise d'antenne du magnétoscope à la TV à la place de celle du PVR (en cas de pertes plus importante en passant par le PVR)

    MERCI à VieuxSale pour ses retours sur l'utilisation de la Freebox !
    [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + Noos
    Sigmatek PVR-800 - TV - Noos
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800 avec Noos sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV - pour les 6 chaînes traditionnelles)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (Pour les autres chaînes Noos)
      -> Input Source : AV1
      -> Source Format : AUTO (PAL)

    Commentaires :
    - Les 6 chaînes traditionelles sont accessibles à partir du Tuner du PVR (envoyées par Noos). Sur Paris, plus de chaînes sont disponibles
    - Les autres chaînes ne sont accessibles qu'en passant par l'AV1 (il faut donc sélectionner la chaine sur Noos avant de l'enregistrer sur le PVR)

    MERCI à Michel pour sa patience et ses explications sur l'utilisation de Noos avec son PVR !
    [ Sommaire ]



       PVR-800 + TV + Livebox
    Sigmatek PVR-800 - TV - Livebox
     
    Paramétrages du Sigmatek PVR-800 avec Livebox sur TV
    AUDIO VIDEO
    - Setup Menu -> Speaker
      -> Downmix : Stéréo

    - Setup Menu -> Audio
      -> Audio Out : Analog (son Stéréo par Péritel)
      -> OP Mode : Line Out
      -> Dual Mono : Stéréo
      -> Pro Logic : OFF
      -> Pro Logic II Mode : Virtual
    - Setup Menu -> Preferences
      -> TV Type : PAL
      -> Video Output : S-Video

    - Setup Menu -> PVR Control (Tuner TV - pour les 6 chaînes traditionnelles)
      -> Input Source : Tuner
      -> Source Format : SECAM (ou AUTO (PAL) peu importe depuis v.2.16)
      -> Tuner Format : SECAM L
    OU
    - Setup Menu -> PVR Control (Pour les autres chaînes Livebox)
      -> Input Source : AV2
      -> Source Format : AUTO (PAL)

    Commentaires :
    - Avec ce branchement il n'est pas obligatoire d'allumer le PVR pour accéder aux chaînes de la Livebox
    - C'est le décodeur qui sert de relais dans ce schéma : pour passer de l'image du décodeur à l'image du PVR, il suffit d'appuyer sur "Scart MO" de la télécommande du PVR
    - Il est quand même possible de connecter le PVR à la TV dans le cas où vous souhaitez ne pas avoir tout le temps le décodeur allumé par une sortie S-Vidéo par exemple
    - Attention à la qualité de vos cordons Péritel, c'est source d'ennuis !

    Un grand MERCI à Arnaud pour sa patience et ses explications sur l'utilisation de la Livebox avec son PVR !
    [ Sommaire ]
     
     


    Accueil  |  Partenariat


    Partenaires : Comparateur lecteurs DivXComparateur TV LCD et Plasma

    Toutes les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs.
    Copie, même partielle, interdite sans autorisation (Data Concept © 2003-2005).
    Le site sigmatek-players.com est déclaré auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) : déclaration n° 1051822

    MyPHPHost